"Dzieci z Lovely Lane". Nadine Dorries.
Wydana w Wydawnictwie Prószyński i S-ka. Warszawa (2020). Ebook. Premiera 23.01.2020. Przełożyła Magda Witkowska. Tytuł oryginalny The Children of Lovely Lane. Książkę przeczytałam dzięki uprzejmości Wydawnictwa. Kontynuacja "Aniołów Lovely Lane", o której pisałam na blogu https://chiara76.blogspot.com/2019/12/anioy-z-lovely-lane-nadine-dorries.html https://chiara76.home.blog/2019/12/16/anioly-z-lovely-lane-nadine-dorries/ Tę część zaczęło mi się czytać nieco bardziej mozolnie niż pierwszą, która wciągnęła mnie od pierwszych stron. Nie wiem do końca co jest tego przyczyną. Być może zmiana tłumacza wpłynęła na ten fakt. A może też to, że w tej części co prawda Dana, Victoria, Pammy i Beth ciągle są obecne pracując w szpitalu St Angelus jak również inne znane nam postaci. Jednak tym razem autorka chcąc zapewne uczynić treść atrakcyjniejszą i napisać nowe wątki wprowadziła do książki zupełnie nowe postaci. Podobnie z kolei do części pierwszej, Nadine Dorries wykr...